-
1 Net Benefit
Accounting: NB -
2 net environmental benefit analysis
General subject: NEBAУниверсальный русско-английский словарь > net environmental benefit analysis
-
3 показатель чистой доходности инвестиций
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > показатель чистой доходности инвестиций
-
4 чистая выгода
General subject: net benefit -
5 чистая прибыль на коэффициент увеличения прибыли
Investment: net benefit to leverage factorУниверсальный русско-английский словарь > чистая прибыль на коэффициент увеличения прибыли
-
6 чистые выгоды
Management: net benefit -
7 коэффициент рентабельности
Русско-английский большой базовый словарь > коэффициент рентабельности
-
8 коэффициент рентабельности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коэффициент рентабельности
-
9 оценка чисто экологической пользы
1) Economy: net environmental benefit analysis2) Ecology: NEBA ( net environmental benefit analysis)Универсальный русско-английский словарь > оценка чисто экологической пользы
-
10 анализ выгод и затрат
анализ выгод и затрат
Деятельность, в рамках которой анализируются и сравниваются затраты и выгоды от реализации одного или нескольких альтернативных вариантов действий.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
анализ выгод и затрат
Деятельность, в рамках которой анализируются и сравниваются затраты и выгоды от реализации одного или нескольких альтернативных вариантов действий.
См. тж. экономическое обоснование; внутренняя норма доходности; чистая приведенная стоимость; возврат инвестиций; добавленная ценность от инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
cost benefit analysis
An activity that analyses and compares the costs and the benefits involved in one or more alternative courses of action. See also business case; internal rate of return; net present value; return on investment; value on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ выгод и затрат
-
11 коэффициент прибыльности
1) Economy: margin of profit, margin of profit ratio2) Accounting: benefit-cost ratio, net profit margin (чистая прибыль на единицу продаж за вычетом возвратов, в процентном выражении), profit margin (чистая прибыль на единицу продаж за вычетом возвратов, в процентном выражении), profitability ratio3) Advertising: gross margin4) Business: net margin, net profit margin, profit margin5) Makarov: gross income margin (отношение чистой прибыли к чистой выручке), margin of profit (отношение чистой прибыли к чистой выручке)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент прибыльности
-
12 прибыль прибыл·ь
эк.давать / приносить прибыль — to yield a profit
извлекать прибыль — to derive a profit (from), to make one's profit (of)
получать прибыль — to get / to make / to receive / to secure a profit (out of), to profit (by / from)
приносить прибыль — to bring in / to produce / to yield a profit
распределять прибыли — to allot / to distribute profits
валовая прибыль — gross profit(s) / margin / returns
наивысшая прибыль — top gain, maximum profit
неожиданная / непредвиденная прибыль (в результате повышения стоимости товарных запасов и т.п.) — windfall (profit)
нераспределённая прибыль — net surplus, retention
торговая прибыль — trade / trading / commercial profit
хорошая прибыль — good / fair return
чистая прибыль — net / pure / clear profit / income / gain, after-tax profit
норма прибыли — profit ratio / margin, rate of profit
понижение коэффициента / нормы прибыли — fall of rate of profit
средняя норма прибыли — average rate of profit / production
прибыль до уплаты налога — before-tax profit, profit before tax
прибыль на инвестированный капитал — return on capital employed / on investment
уменьшение прибыли — a drop in profit, profit squeeze
участие в прибылях — share in the profit, profit sharing
-
13 возврат инвестиций (ROI)
возврат инвестиций
ROI
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Strategy)
Мера ожидаемых выгод от инвестиций. В простейшем случае это чистая прибыль от инвестиций, поделённая на стоимость инвестированных активов.
См. тж. чистая приведенная стоимость; добавленная ценность от инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
return on investment
ROI
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Strategy)
A measurement of the expected benefit of an investment. In the simplest sense, it is the net profit of an investment divided by the net worth of the assets invested.
See also net present value; value on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат инвестиций (ROI)
-
14 норма рентабельности
1. operating ratio2. rate of returnнорма прибыли; норма рентабельности — rate of return
3. rates of returnРусско-английский большой базовый словарь > норма рентабельности
-
15 анализ суммарной экологической выгоды
General subject: net environmental benefit analysis (http://www.proz.com/kudoz/3114920)Универсальный русско-английский словарь > анализ суммарной экологической выгоды
-
16 анализ экологических последствий в совокупности
oil&gas: net environmental benefit analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ экологических последствий в совокупности
-
17 комплексный анализ экологических преимуществ
General subject: net environmental benefit analysis (см. тж. АСЭВ)Универсальный русско-английский словарь > комплексный анализ экологических преимуществ
-
18 коэффициент рентабельности
1) General subject: return on revenue2) Economy: net profit ratio3) Accounting: benefit-cost ratio, profitability ratio4) Business: profit ratio5) Makarov: profitability factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент рентабельности
-
19 положительный результат
1) General subject: successful result2) Biology: positive take (напр. заражения)4) Construction: beneficial effect5) Economy: positive result6) Business: positive7) Makarov: positive take (напр., прививки)8) SAP.tech. net incomeУниверсальный русско-английский словарь > положительный результат
-
20 рентабельность
1) General subject: cost-effectiveness, efficiency, profitableness, breakeven, payability, profitability, viability2) Naval: capital recovery factor3) Engineering: earning power, economic viability, prove-in performance4) Economy: cost effectiveness, rate of return5) Accounting: book rate of return, net profit margin, profit margin, profitability (прибыльность; выражаемая рядом финансовых коэффициентов ( financial ratios))6) Mining: economics7) Telecommunications: cost-efficiency8) Ecology: economic feasibility9) Advertising: cost efficiency, economic efficiency, economical efficiency, profitable operation10) Business: commercial viability, earning capacity, payable11) Drilling: pay cutoff12) Sakhalin energy glossary: internal rate of return13) Robots: profitability index14) Makarov: cost-benefit15) Tengiz: gross-up
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Net benefit to leverage factor — A linear approximation of a factor, T*, that enables one to operationalize the total impact of leverage on firm value in the capital market imperfections view of capital structure. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
net benefit to leverage factor — A linear approximation of a number, that enables one to operationalize the total impact of leverage on firm value in the capital market imperfections view of capital structure. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Net Literacy — is an Indianapolis based 501(c)non profit organization that promotes computer and Internet literacy throughout communities. While the program is completely youth run, many of the volunteers benefit from the adult mentoring the organization… … Wikipedia
Net Impact — Type Non Profit Founded 1993 Headquarters San Francisco, CA Key people Liz Maw, Executive Director Revenue $1.037 million USD … Wikipedia
Net-centric — Net centric: (adj.) (Also spelled netcentric ): Participating as a part of a continuously evolving, complex community of people, devices, information and services interconnected by a communications network to achieve optimal benefit of resources… … Wikipedia
Net-results — Type Private Industry Software as a service Founded 2003 Founder(s) Michael P. Ward Headquarters 651 Corporate Circl … Wikipedia
Net capital rule — The uniform net capital rule is a rule created by the U.S. Securities and Exchange Commission ( SEC ) in 1975 to regulate directly the ability of broker dealers to meet their financial obligations to customers and other creditors.[1] Broker… … Wikipedia
Benefit-cost ratio — A benefit cost ratio (BCR) is an indicator, used in the formal discipline of cost benefit analysis, that attempts to summarize the overall value for money of a project or proposal. A BCR is the ratio of the benefits of a project or proposal,… … Wikipedia
Benefit (album) — Infobox Album | Name = Benefit Type = Album Artist = Jethro Tull Released = April 20, 1970 (US) Recorded = December 1969 at Morgan Studio, London Genre = Progressive rock Length = 42:49 Label = Island Records (UK) Reprise Records (US) Producer =… … Wikipedia
Benefit Expense Ratio — An operating metric used in the health insurance industry computed by dividing a company s costs associated with providing health services by the revenues from member premiums. Because of the large dollar values involved, a single percentage… … Investment dictionary
Net present value — In finance, the net present value (NPV) or net present worth (NPW)[1] of a time series of cash flows, both incoming and outgoing, is defined as the sum of the present values (PVs) of the individual cash flows of the same entity. In the case when… … Wikipedia
